Béatrice Dalle... ou L’œuvre au noir…

"L'art était la fusion du monde paternel et maternel, de l'esprit et du sang, il pouvait partir du fait le plus concret et mener au plus abstrait ou bien prendre son point de départ dans le monde des idées pures et trouver sa fin dans la chair pantelante. Toutes les œuvres d'art vraiment hautes, toutes celles qui n'étaient pas simplement des tours de passe-passe réussis, mais restaient pénétrées de l'éternel secret, comme par exemple la Vierge du maître, toutes les vraies et incontestables œuvres d'art possédaient ce double visage inquiétant et souriant, ce caractère masculin et féminin tout ensemble, ce mélange d'instinct et de pure spiritualité." Narcisse et Goldmund, Hermann Hesse.

"Béatrice Dalle m’intimide. Même quand elle laisse un message sur mon répondeur, je suis intimidée. Avec son oeil de lynx, elle voit tout. Elle a un humour cinglant et terrifiant. Béatrice m’a toujours fait cet effet. Elle le sait et ça l’amuse. Quand elle est arrivée sur le tournage de L’Intrus, elle m’a mise à mal en ridiculisant un dresseur de chiens de traîneau. Il lui montrait comment tenir les rênes et la mettait en garde contre les éventuels dangers de la course. Béatrice s’est lancée, le traîneau traînait, et elle s'est mise à hurler pour que les chiens aillent plus vite... Je suis enchantée par sa façon jubilatoire de se payer les gens qui se la racontent."

Propos de Claire Denis dans un entretien avec Télérama. (Ajout du 24 janvier 2011).